El brindis del estado

Extraído de Libro de hechos de El Viejo Estado del Norte. La propiedad literaria 2011 por la Oficina de Archivos e Historia de Carolina del Norte, Departamento de Recursos Culturale de Carolina del Norte. Todo los derechos reservados. Para uso personal y educativo.

Aprende más: Libro de Hechos de El Viejo Estado del Norte; Símbolos y otras adopciones oficiales (en inglés)

El siguiente brindis fue adoptado como el brindis oficial de Carolina del Norte por la Asamblea General en 1957 (G.S.149-2). 

Por la tierra del pino de hoja larga,
La tierra del verano donde el sol sí brilló,
Donde los débiles crecen fuertes y los fuertes crecen grandes,
¡Por el hogar, El Viejo Estado del Norte!

Por la tierra donde el algodón florece de blanco,
Donde la uva scuppernong perfuma la brisa en la noche,
Donde el suave musgo sureño y el jazmín se emparejan,
¡Debajo de los murmurantes pinos de El Viejo Estado del Norte!

Por la tierra donde la galax crece,
Donde el rosetón del rododendro brilla,
Donde la gran cumbre del Monte Mitchell se dispara,
¡En la “tierra del cielo,” en El Viejo Estado del Norte!

Por la tierra donde las doncellas son hermosas,
Donde los amigos son verdaderos y los corazones fríos raros,
La tierra cercana, la tierra querida, cualquiera que sea la suerte,
¡La tierra bendita, la mejor tierra, El Viejo Estado del Norte!